There's a storyline somewhere (I can't remember the issue, or if it was part of a stand-alone) where a demon makes Chas able to feel what John is feeling. Chas's reaction is kind of a combination of "Wow, you're even more fucked up than I thought," and "0.o you feel like *that* about me?" Then they essentially agree to never speak of it again.