Only fellow nanites are people. The rest go in a data folder label "not!nanites," to be evaluated for threat level and potential usefulness.

Similar to Midnighter's mental "people who are not Apollo or Jenny Q" folder.

See, that's the great part though- the nanites really aren't any stranger or more amoral than any of the rest of the Authority. In fact, probably less than some.